Castlewood Jobs

“Шановні українці! Дорогі друзі!

Ми щиро вітаємо Вас у Німеччині та в нашій родині Каслвуд.

Ми розуміємо наскільки складною є ситуація  для багатьох людей в Україні. Саме тому наша команда вже відправила в Україну декілька вантажів допомоги від наших співробітників, партнерів і друзів.

Крім того ми хочемо  запропонувати Вам підтримку з проживанням та роботою. Бажаємо всім Вам сил і будемо раді вітати вас особисто. Натисніть тут, щоб переглянути вакансії
(ми говоримо українською та російською мовами).

Ви не самотні в ці часи, нас багато і ми разом!

З найщирішими побажаннями,

Катерина Смура”
(уродженка Києва)

 

„Liebe Ukrainer / -innen, liebe Freunde,

wir heißen Euch herzlich in Deutschland und in unserer Castlewood Familie willkommen.

Auch wir möchten Euch unser Mitgefühl ausdrücken und Euch Unterstützung mit Unterkünften und Jobs anbieten. Unser Team hat bereits einige Hilfstransporte mit Sachspenden von unseren Mitarbeitern, Partnern und Freunden an die Ukraine verschickt.

Wir wünschen Euch allen viel Kraft und würden uns freuen, Euch persönlich bei uns begrüßen zu dürfen.

Hier geht es zu den Jobs.

Ihr seid in diesen Zeiten nicht allein, wir sind viele und wir sind zusammen!

Mit den herzlichsten Grüßen

Kateryna Smura“
(gebürtig aus Kiev)